Écrire des phrases plus claires : 9 règles pratiques

Mis à jour: 2026-11-09

Écrire clairement, ce n'est pas employer de grands mots : c'est faciliter le travail du lecteur. Ces neuf règles valent dans toutes les langues.

1. Une idée par phrase

Si une phrase a besoin de deux « et » et d'un « qui », coupez-la.

2. Visez 15 à 20 mots

La longueur moyenne des phrases est le meilleur indicateur de lisibilité. Alternez phrases courtes et moyennes ; méfiez-vous au-delà de 25 mots.

3. L'essentiel d'abord

Commencez par la conclusion, puis expliquez. Sur mobile, beaucoup s'arrêtent à la première ligne.

4. Préférez la voix active

5. Supprimez les mots inutiles

« Afin de » → « pour ». « À l'heure actuelle » → « aujourd'hui ». « Du fait que » → « parce que ».

6. Employez les mots du lecteur

Écrivez « prix » plutôt que « structure tarifaire », « acheter » plutôt que « procéder à l'acquisition ».

7. Des listes pour les étapes

Trois éléments parallèles ou plus se lisent mieux en liste.

8. Des paragraphes courts

À l'écran, 2 à 4 phrases par paragraphe suffisent.

9. Lisez à voix haute

Si vous manquez de souffle ou butez, réécrivez la phrase. La synthèse vocale lit votre brouillon pour vous, et le nettoyeur de texte corrige les espaces avant publication.

Sources : Plain Language Action and Information Network, « Federal Plain Language Guidelines » ; Flesch R., « A new readability yardstick », 1948 ; DINSIC, guide de rédaction des sites publics (« Écrire pour le web »).

Guides

Les résultats sont calculés dans votre navigateur et peuvent différer légèrement d'autres applis. Voir notre avertissement.